费溪

当原耽句子变成这样你还认识吗?(第五弹)

早啊,各位。话说你们看哪吒了吗?


1. Everything I have learned, everything I have experienced,it's all for this time., for your sword, no one can stop it.

​我所学会的一切,我所经历的所有,都是为了这一刻,为你剑锋所向,无人能挡。

                                          ​——《青龙图腾》



​2. Mr. Zhou,

​You met me when you were thirty-five.

​I hope... You'll be me for the rest of your life.

​  ​周先生,

​​  你三十五岁的时候遇见我,

  ​我希望……你余生都是我。

                                                 ​——《刺青》



​3. You're an research expert  on people, and I'm an expert  on you.

​你是研究人的专家,而我,是研究你的专家。

                                       ​——《S.C.I谜案集》



​4.I would rather forget myself

     Don't want to forget you.

​我宁愿忘了我自己

   ​都不愿忘了你。

                                              ​——《娘娘腔》



​5. When I saw him, I liked it so much that I forgot my last name.

​我一看到他,就喜欢得连自己姓什么都忘了。

                                       ​——《提灯看刺刀》



6.​—— What a long journey!

​—— Then walk slowly.

​   ——这趟路好长啊!

   ​——那就慢慢走。

                                          ​——《安知我意》



​7. Chang'an is beautiful tonight.

​   今夜的长安真美。

                                       ​——《天宝伏妖录》


​​8. Someday, he may understand what love is.

One day, he may be willing to pick up his feathers and stay out.

​总有一天,他也许会明白什么是情。

​总有一天,他也许会心甘情愿收起羽毛,只停留在外。

                                              ​——《如意蛋》



​9.[XY]: No.

  ​[XY]: Don't ask, you can't.

  ​[XY]: You can't play.

  ​Three successions of indifference.

  ​Criticism.(Crit)

​[XY]:不是。

[XY]:别问了,你不行的。

[XY]:你玩儿不来。

​  冷漠三连。

​  暴击。

​                                          ——《伪装学渣》



​10. Knowledge is more valuable than money.

​More precious than knowledge is endless curiosity.

​More precious than curiosity is the stars above us.

​比金钱更珍贵的是知识。

​比知识更珍贵的是无休止的好奇心。

​比好奇心更珍贵的是我们头上的星空。

                                              ​——《残次品》


我们商量一下吧!下次你们想不想看我推荐广播剧之类的呀!


评论(35)

热度(1001)

  1. 共55人收藏了此文字
只展示最近三个月数据